Описание
Они были четырьмя обычными скучающими подростками, двое из них погрязли в каждодневной рутине что длится с утра до вечера, двое других потерялись в море ненужных и бессмысленных занятий в колледже. Для них существовало только две отдушины в жизни - скейтбординг и хардкор. В 2002 году Эндрю, Блэйк, Фил и Маллет объединили воедино эти два их увлечения и сформировали Bоnes Brigade, свежую панк-рок сенсацию прямиком из мекки хардкор-музыки Бостона, штат Массачусетс. Частичка American Nightmare, частичка Suicidal Tendencies, эта группа рушила рамки своими быстрыми и агрессивными скейткоровыми гимнами. И хотя их музыка также экстремальна как и спорт, которым они вдохновляются, их песни остаются доступными и заставляют множество людей подпевать и прыгать со сцены в толпу на их выступлениях. Попросту у BONES BRIGADE имеется тот эмоциональный заряд, который может коснуться самого обычного неугомонного парня со скейтом. Итак, нахер школу, нахер работу, нахер весь мир - хватай доску и верни в свою жизнь адский угар вместе с BONES BRIGADE. (Перевод мой).
Оригинал: They were four bored kids, two of them caught in the monotony of the typical post-teen 9 to 5 grind, the other two lost in a sea of irrelevant and seemingly pointless college classes. For these kids, their only release was skateboarding and hardcore. In 2002, Andrew, Blake, Phill and Mullet combined their two saving graces and formed BONES BRIGADE, the latest punk rock sensation from the mecca of hardcore, Boston MA. Part American Nightmare, part Suicidal Tendencies, this band crosses all boundaries with their fast and furious skate-core anthems. Although their music is as extreme as the sport they enthuse, their songs retain a catchiness and accessibility that has crowds singing and stagediving along in multitudes. Simply put, BONES BRIGADE has an emotional impact that the everyday kid with frustrations and a skateboard can relate to. So fuck school, fuck work, fuck the world – grab your deck and put the "rad" back into your life with BONES BRIGADE. (с.)
